The school opening gives Secretary Sonny Angara a snapshot of his colossal task as the Department of Education's new leader