You don't need to Ernest Shackleton yourself to reap the benefits of cold plunging. A calm, controlled ice bath is key.