GOMA, Congo—Sarah Bagheni had a headache, fever, and itchy and unusual skin lesions for days, but she had no inkling that her symptoms might have been caused by mpox and that she might be another case in a growing global health emergency.